EUROPA LIVE - “eTandem Europa”
E-Tandem-Projekt der Bundeshandelsakademie Oberndorf und des Liceo Tron in Schio (Jahrgang 2003/2004)
Progettoe E-Tandem svolto dall'Istituto Tecnico Commerciale di Oberndorf e dal Liceo Tron di Schio (anno scolastico 2003/2004)
Michaela Rückl, Rossana Eberle
die Initiatorinnen des Projekts "eTandem Europa"
le iniziatrici del progetto "eTandem Europa"
Scambio culturale 2004/05
Eindrücke von Schüleraustausch, der sich aus dem eTandemprojekt ergeben hat: 18-25 September 2004/Schio Impressioni dallo scambio culturale nato dal progetto e-Tandem: 18-25 settembre 2004/Schio
Schüleraustausch zweiter Teil: einige Bilder aus Oberndorf (9. bis 16. Dezember 2004)
Seconda parte dello scambio culturale: alcune foto da Oberndorf (9-16 dicembre 2004)
Präsentation des eTandemprojekts auf der Expo 2004 in Padua
Presentazione del progetto eTandem all'Expo 2004 di Padova
Beteiligte Institutionen/Espositori
Prof. Čedomir Ruẑić (Preside del liceo "Srednja Škola Mate Blaẑine" Labin, Croazia)Dott.ssa Rossana Eberle (Docente di tedesco al Liceo Tron Schio, Italia)
Prof. Antonio Cassuti (Preside del Liceo Tron Schio, Italia)
Dott.ssa Michaela Rückl (Docente di italiano all'ITC Oberndorf, Austria)
Prof. Gande (Preside del liceo "BG/BRG Kirchengasse" Graz, Austria)
Presentazione a Venezia
anlässlich des Seminars Scuole in rete di Alpe Adria nella Nuova Europa - dai Progetti alla Prassi (18. März 2005) Zum Programm
in occasione del seminario Scuole in rete di Alpe Adria nella Nuova Europa - dai Progetti alla Prassi (18 Marzo 2005) Leggi programma
Pubblicazioni
Online Publikationen
Pubblicazioni online
http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/reports/2/index.html
Imparare una lingua in e-tandem si rivela semplice ed efficiente
anche per gli adolescenti.Un esempio pratico tratto dalla quotidianità scolastica
al Liceo Tron di Schio (Italia) e
all’Istituto Tecnico Commerciale di Oberndorf ( Austria).Fertigkeitsorientiertes und interkulturelles Sprachlernen mit
eTandems ist auch bei jugendlichen Lernern einfach und effizient.
Ein Praxisbeispiel aus dem Schulalltag am
Liceo Tron / Schio (Vicenza, Italien) und an der
Bundeshandelsakademie Oberndorf (Salzburg, Österreich)
Europa live – eTandem Europa
Ein Praxisbeispiel aus dem Schulalltag (in Druck, Juni 2005)
Per Voi, Zeitschrift für Deutschlehrer
Imparare una lingua in e-tandem si rivela semplice ed efficiente anche per adolescenti (in corso di stampa, luglio 2005
SELM, Scuola e Lingue Moderne (Organo ufficiale dell'ANILS - Associazione Nazionale Insegnanti Lingue Straniere). Anno XLIII n. 1-3 2005. Pp. 43-55.
Imparare una lingua in e-tandem.
wbt.it - formazione in rete. ( www.wbt.it ) dicembre 2006 (11 pagine).