Ergebnisse des Workshops "Italien der 90er Jahre und das moderne Italienisch
Risultati del workshop "LItalia degli anni 90 e litaliano contemporaneo:
"QUANTI ANNI HAI"
(V. Rossi)
Livello:
2° anno
Introduzione:
Innamoramento difficile/amore impossibile?
Si preparano 20 cartoncini con 15 citazioni della canzone e 5 false
(tipo: "Quanti non ne vuoi" / "Non ho saputo dire no" / "Ci vediamo domani")
Comprensione:
Ascoltando la canzone camminano intorno ad un tavolo con i cartoncini esposti con il compito di raccogliere quei cartoncini che riescono a identificare.
Seduti in cerchio con i cartoncini esposti chiariscono il significato di ogni frase. Scarso intervento dell' insegnante.
Testo in meno: ultimo ascolto
Analisi del testo
vero / falso / non risulta:
Lei è innamorato di lui.
È il primo amore di lui.
Linsicurezza di lui.
La curiosità di lui.
Worksheet:
scelta multipla con domande tipo
Trovate espressioni che esprimonoCompito: Sapendo che lui è innamorato di te prendi una decisione e la comunichi via SMS.
______________________________________________________________________________________
LAVORO IN GRUPPO
1. CLOZE
(Uh uh uh uh uh uh uh u u hu u ù)
Quanti anni hai
__________
__________
più dire
mi ha __________ lei lo sai che storia _________
Dopo dove_________
_________che non lo______
_______ che tu no
Quello che ti_______ |
onesta e sincera
certo che _________sai
ma dopo come _______ ________
meglio che non___________
________ ma è la _______
che non _____più cosè (Du du dù du du dù perchè la notte non è più sicura, e nemmeno più sincera) |
2. DOMANDE - UOMO
Chi è la donna?
Quanti anni ha
Che lavoro fa?
È sposato?
Ha figli?
Descrivete il suo aspetto fisico.
3. DOMANDE - DONNA
Chi è la donna?
Quanti anni ha?
Che fa nella vita?
Descrivete il suo aspetto fisico.
4.
Qual è il loro rapporto?
Lui, le vuole bene?
Lei, che cosa si aspetta da lui?
Lui che cosa pensa di lei?
5.
Come si sono consciuti?
Dove si sono incontrati?
Ricosturuite la loro "storia".
6.
Secondo voi che cosa lautore intende dire con queste frasi:
quanti me ne dai
non sei la più serena
certo che poteva sai approfittar di te
7.
"Mi ha telefonato lei"...: Di chi parla il cantante nella seconda strofa?
8. PRODUZIONI SCRITTE SCELTA
a) Dopo la telefonata la ragazza scrive una lettera a questuomo.
b) La ragazza scrive nel suo diario
9. PRODUZIONE ORALE
La ragazza telefona alla sua amica. Le racconta tutto.